Because going to the mall isn’t just going to the mall.

Porque ir al mall no es solo ir al mall.

What if the first person born on the moon was Puerto Rican?

¿Qué pasaría si la primera persona nacida en la luna fuera puertorriqueña?

One of the best-known salsas of all time, the song is a love letter to all Black people and Afro-descendants.

Una de las salsas más conocidas de todos los tiempos, la canción es una carta de amor para todas las personas de piel negra.

When Lisa Lisa asked the question, she inspired an entire generation of young women to start talking.

Cuando Lisa Lisa hizo la pregunta, inspiró a toda una generación de mujeres jóvenes a empezar a hablar.

When two cultures — and two musical genres — collide, who wins?