A Major Landlord Filed for Bankruptcy. New York City Tried to Intervene. Here’s What Happened.